miércoles, 19 de agosto de 2015

La I Regata Costa de Águilas de Vela se disputa este fin de semana en aguas de nuestro litoral

La Alcaldesa junto a los presidentes de los puertos deportivos

El próximo fin de semana se disputa la I Regata Costa de Águilas coincidiendo con la celebración del Trofeo Reinauguración- Regata Estrella de Levante, ambos eventos deportivos, organizados por el Club Náutico de Águilas y la Asociación Náutico Deportiva Juan Montiel, están dirigidos a embarcaciones de crucero a vela.
 

 Miguel López Navares, presidente del Club Náutico, señaló que “la regata Costa de Águilas nace con la voluntad de seguir en el tiempo y con la intención de redundar en beneficio de los deportes náuticos”.
 

Por su parte, Juan Francisco Montiel presidente de la Asociación Náutico Deportiva Juan Montiel, subrayaba "la necesidad, no sólo de consolidar la regata más allá de este año sino también de potenciar las actividades náuticas durante todo el año”.
 

Finalmente, la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno, que coincidía en la idea de ambos presidentes de aprovechar la potencialidad de los deportes náuticos en nuestro litoral, aseguraba que “debe ser y de hecho lo está siendo un compromiso de esta administración potenciar los deportes vinculados al mar, máxime cuando en Águilas contamos con magníficas instalaciones, como son los dos puertos deportivos, para poder hacerlo”.
 

La entrega de trofeos de las dos competiciones que se disputarán tendrán lugar el próximo sábado a las 21.30 horas en el Club Náutico de Águilas en el caso del Trofeo Reinauguración; y el domingo, a la conclusión de la prueba, en el Puerto Deportivo Juan Montiel para el Trofeo Costa de Águilas.

Se firma el acuerdo entre el Ayuntamiento y la Comunidad de Regantes de Águilas para la cesión de una tubería

Momento del acto de la firma del acuerdo

El Ayuntamiento de Águilas ha suscrito un acuerdo de cesión con la Comunidad de Regantes de Águilas a través del cual este último organismo autoriza al consistorio aguileño el uso de una tubería propiedad de los regantes aguileños.
 

La firma de este acuerdo se ha hecho necesaria como consecuencia de las obras de ampliación de la Estación Depuradora de Aguas Residuales en Águilas cuya finalización está prevista para diciembre de este año. El objeto principal del proyecto es mejorar la capacidad de tratamiento de la planta en 1.800 metros cúbicos al día, lo que permitirá disponer de un volumen suficiente, acorde a los posibles incrementos de población de cara a los próximos diez años.
 

En la firma de este acuerdo estuvieron presentes la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno; el concejal de Urbanismo, Tomás Consentino; el presidente de la Comunidad de Regantes de Águilas, Pedro Jiménez; y el gerente de la misma, Pedro Gil.

La Asociación "Milana Bonita" conmemora el 20º aniversario del Doctorado Honoris Causa a Paco Rabal con varios actos


La Asociación Milana Bonita, cumpliendo con su razón de ser en cuanto al mantenimiento de Paco Rabal en la memoria  colectiva, con la colaboración del Ayuntamiento de Águilas, a través de su Concejalía de Cultura, ha programado para este final veraniego, fechas que recuerdan el fallecimiento del internacional actor, dos emotivos actos: la Serenata a Paco Rabal y la conmemoración del 20º aniversario de su investidura de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia.
 

   En primer lugar, el viernes día 21, a las 21 h., en la Casa de la Cultura que lleva el nombre al actor, para recordarlo con la alegría que él personificaba, en el Trío Sombras, integrantes de Los Parramboleros, recaerá la recuperada “Serenata a Paco Rabal”.
 

   Para el domingo 23, a las 20’30 horas y en el mismo lugar, tendrá lugar el acto de conmemoración del 20º aniversario de la investidura de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia del internacional actor aguileño. Y en tres bloques ha sido estructurado para que, durante toda la noche sobrevuele el recuerdo, y la presencia, del inolvidable Paco Rabal. 

   En primer lugar intervendrán los componentes de la mesa presidencial, compuesta por el Rector Magnífico de la Universidad de Murcia, que durante este 2015 cumple y celebra su centenario, D. José Orihuela; la alcaldesa del ayuntamiento aguileño, Mari Carmen Moreno, a la que acompañará la concejala de Cultura, Lucía Ana Hernández; el presidente de la  Asociación Milana Bonita, anfitriona del acto,  Miguel Ángel Blaya; el cineasta Benito Rabal, hijo del añorado y homenajeado actor; y Ginés García Millán y Jordi Rebellón, actores muy ligados a Águilas, a Paco Rabal y a Milana Bonita, que ya los hizo “rabalianos” y accedieron a la condición de primeros, y únicos, actualmente, socios de honor.

     Entre las intervenciones, Paco Rabal adquirirá el protagonismo en la proyección de la lección magistral que recitó en aquel señorial acto de investidura, hace ahora veinte años.
     Finalmente, el evento conmemorativo culminará con un concierto-recital a cargo del extraordinario guitarrista Carlos Piñana.  

martes, 18 de agosto de 2015

Concentración contra la violencia de género en la Plaza de España de Águilas


El Consistorio aguileño se sumó ayer a la concentración contra la violencia de género. El acto, que tuvo lugar en la plaza de España, contó con la presencia de un gran número de asistentes entre los que se encontraban la alcaldesa, Mari Carmen Moreno, la edil de Igualdad, Isabel María Torrente, y otros representantes de la corporación municipal que quisieron sumarse al ¡Basta ya! de la Asociación Contra la Violencia de Género de Águilas, encargada de convocar este acto.
 
 
 
Las integrantes de la asociación, con velas y globos, intentaron visibilizar esta lacra que está acabando con la vida de las mujeres por el mero hecho de serlo y leyeron el largo listado con los nombres de todas las que han sido asesinadas en lo que va de año.

 

Finalmente la edil de Igualdad dio lectura a un manifiesto en el que hizo un llamamiento “a todo nuestro pueblo, hombres y mujeres, a que se unan en este grito de protesta porque, en definitiva, la violencia de género es un infortunio que toda la sociedad debe prevenir”. Torrente continuó diciendo que “no sólo debemos lamentarnos y recordar a las mujeres que han sido asesinadas, sino tener presentes a todas aquellas que viven una muerte silenciosa cada día en sus hogares”.

La Cruz Roja Española de Águilas logra reanimar a un bañista con Parada Cardiorespiratoria en la playa de El Calypso

Vigilante de Cruz Roja en El Calypso

 
A las 14:00 horas de ayer lunes 17 de agosto, el Rescatador Acuático de Cruz Roja Española de Águilas de guardia en la Playa de El Calypso en San Juan de los Terreros alertaba a la Base de Primeros Auxilios de que se lanzaba al agua para auxiliar a una víctima inactiva.
 
Tras remolcarlo a la arena y proceder a la Evaluación Inicial comprobó que se encontraba en Parada Cardio Respiratoria, por lo que comenzó de manera inmediata las tareas de Reanimación Cardio Pulmonar Básica, a la vez que solicitaba el apoyo de la Ambulancia de Soporte Vital Básico y el Todoterreno de Intervención Rápida.
Junto a ellos y a fin de sumarse a las tareas de reanimación, los Rescatadores de la embarcación de Nivel C de guardia en La Serena se acercaron igualmente a la zona del suceso.

La rapidez y la eficacia en el comienzo de la recuperación permitio revertir la parada cardíaca, que fue estabilizada definitivamente por el Soporte Vital Avanzado del Centro de Salud de Terreros.
Esta unidad trasladó finalmente al paciente, un hombre de 44 años de edad, al Hospital de Huércal Overa.

Paz Die Dean dona una colección escultórica al CIMAR que pretende concienciar sobre la conservación del litoral


La concejala de Cultura del Ayuntamiento de Águilas, Lucía Hernández, recibía recientemente la donación de una colección de esculturas de la artista Paz Die Dean que ya se exhiben en la fachada externa del Centro de Interpretación del Mar (Cimar).

 

Las obras, creadas con materiales traídos hasta la costa por el mar, pretenden “concienciar sobre la necesidad de mantener limpio el litoral”, así como “transmitir la idea de que es posible dar un uso a aquellos elementos que para muchos sólo son deshechos”.

 
Paz Die Dean es una artista muy comprometida que trabaja, además de en proyectos relacionados con la ecología, en actuaciones contra la violencia de género. Utiliza el arte como terapia en cursos de autoestima y está muy vinculada con los trabajos de sensibilización con niños y adolescentes.

Promúsica Águilas presenta la programación para la próxima temporada en el Auditorio Infanta Elena


La Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia será la encargada de abrir la temporada de la Asociación Promúsica de Águilas el próximo 16 de octubre con el Concierto para piano y orquesta en do menor de Rachmaninov y la Sinfonía nº7 de Beethoven.

 

Un total de 14 citas musicales, que incluyen sinfonías, conciertos y música vocal y de cámara, contiene el programa que se desarrollará en el Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña Elena y que ayer fué presentado por la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno; el presidente de Promúsica, Juan Carlos Sánchez Renovales; y el vicepresidente de esta misma asociación musical, Ángel López. Sánchez Renovales destacaba que “en esta ocasión hemos logrado sumar un concierto más, concretamente una Gran Gala Lírica a cargo también de la Sinfónica de la Región de Murcia, con el que se cerrará el programa en julio del próximo año, y que, además, será de carácter benéfico”. El presidente de Promúsica se mostraba muy satisfecho con el resultado de la nueva programación. “Promúsica, con la colaboración del Ayuntamiento de Águilas y de este emblemático edificio en el que nos encontramos (refiriéndose al Auditorio), ha logrado colocar a Águilas en la vanguardia de la música clásica, convirtiéndonos en un referente internacional y superando en programación a la propia ciudad de Murcia”. 

lunes, 17 de agosto de 2015

La puesta en marcha de los servicios 4G en Águilas podría provocar problemas de recepción de la señal de TV


La señal de televisión en algunas viviendas aguileñas podría verse afectada en los próximos días debido a la puesta en marcha de los servicios 4G en Águilas, necesarios para una mayor velocidad de navegación móvil y una mejor cobertura.

 

De esta forma, las emisiones de telefonía móvil 4G se van a producir en la banda adyacente a la de la TDT, por lo que es posible que la recepción de la señal de televisión presente problemas en algunos edificios o viviendas muy próximos a las estaciones de telefonía móvil. Concretamente, el próximo jueves comenzarán los trabajos en la torre instalada en la calle Aire por lo que se prevé que las viviendas instaladas en un radio de 500 metros tengan interferencias en la recepción de la señal.

 

Aunque desde Llega800, entidad gestora y encargada de realizar esta actuación, se ha procedido a realizar una campaña de buzoneo para informar de la actuación, la concejalía de Nuevas Tecnologías del Ayuntamiento de Águilas quiere recordar a todos los ciudadanos que pudieran verse afectados que pueden solicitar de forma totalmente gratuita a Llega800 la adaptación de su antena para evitar incidentes en el teléfono 900 833 999.

La bahía de Levante en Águilas fue escenario una año más de la Regata de Botes a Remo y de la Cucaña

La Cucaña sin pavo de este verano 2015

La bahía de Levante se convertía el pasado sábado en el escenario de la regata de botes a remo y la cucaña; dos de los actos que forman parte de la programación festiva con motivo del Día de de la Virgen de agosto.

 

Las actividades fueron seguidas por numeroso público entre el que se encontraba la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno y otros miembros de la corporación municipal, encargados de hacer entrega de los trofeos a los ganadores.
 
 

David García lograba, por décimo tercera vez, el triunfo en la cucaña; una prueba que este año presentaba, como principal novedad, la eliminación del pavo vivo que hasta la fecha se venía colocando en el extremo de la cucaña. El joven aguileño recibía un vale para ser canjeado por un pavo, una paella de arroz y pavo por gentileza de Huerto Don Jorge y un premio en metálico que García ha donado a la Asociación Protectora de Animales, gesto muy aplaudido por todos los asistentes al acto de entrega de premios. En la regata de botes a remo fue el Club de Remo Águilas el primero en cruzar la línea de meta, seguido por Danipan y la Cofradía de Pescadores de Torrevieja.   

domingo, 16 de agosto de 2015

El Águilas gana el Playa y Sol al imponerse al Lorca Deportiva en un partido intenso y disputado 2-1

El Rubial volvió a vibrar con la emoción del derbi

Buen partido el que disputaron Águilas y Lorca Deportiva con victoria final del conjunto aguileño por 2-1 con lo cual gana el X Trofeo Playa y Sol. Un encuentro como los de antes, luchado y jugado de poder a poder y donde ningún equipo se guardó nada, estos derbis no se pueden considerar partidos de pretemporada.
El equipo lorquino entrenado por García Tébar se presentó con un buen conjunto que durante la primera parte llevó más la iniciativa ante un Águilas que también sabía el planteamiento que le interesaba, cerrar huecos en defensa, fortaleza en el medio campo y buscar en punta a Ginés Meca duramente marcado por los dos centrales lorquinos Pele y Robles. Sin embargo, el peligro aguileño llegaba por las bandas donde Méndez y Miguel Ángel intentaban asistir ayudados por un Joaquín que se multiplicaba en la media punta.
Sin ocasiones claras se llegó a los minutos finales de la primera parte y en cinco minutos se produjeron dos goles, el 1-0 para el Águilas en un gran ataque por la izquierda con centro al área donde Emilio lanzándose con todo logró rematar en plancha un gran gol. Y en el último minuto de este primer tiempo un balón que llega al área aguileña y Nani al intentar despejar, introduce el esférico en la portería, 1-1 y todos al descanso.

Mejoró el juego del Águilas en la continuación, con ello, la ligera superioridad del Lorca quedó neutralizada y el equipo blanquiazul adelantó líneas, de todas formas las distancias entre los dos equipos eran mínimas, se luchaba al límite cada balón y el tiempo transcurría sin que los porteros tuviesen mucho trabajo. Llegaron los cambios en ambos equipos y con la entrada de hombres de refresco el juego cobró más velocidad, precisamente en un ataque aguileño por medio de David Meca que acababa de entrar, finalizó con un pase al área lorquina donde Joaquín con un disparo raso superó al portero Gerardo logrando el 2-1 que premiaba el esfuerzo del equipo aguileño. Con el marcador en contra, el Lorca se lanzó abiertamente al ataque, García Tébar dio entrada a varios jugadores en el campo, entre ellos Andrés Carrasco que volvía al Rubial, el cuadro lorquino dispuso de un par de acciones de peligro pero sin acierto en el remate y se llegó al final con la victoria del Águilas que se impuso al equipo lorquino que algunos consideran el gallito de la Tercera murciana para la próxima temporada.

ÁGUILAS FC: Javi Soto, Fran, Nani, Rubén, Javi Piñero, Emilio, Xavi, Méndez, Miguel Ángel, Joaquín y Ginés Meca. También jugaron José Manuel, Perico, David Meca y José David.
LORCA DEPORTIVA: Gerardo, Liam, Zaplana, Pele, Robles, Guille, Asensio, Stephane, Campanas, Lorca y Pico. También jugaron Juan Daniel, Luismi, Marco, Raúl y Carrasco.

ÁRBITRO: Navarro Quiñonero (Lorca). Auxiliado por Martínez Montalbán (Águilas) y Rabal Caballero (Lorca), amonestó a los locales Nani y Xavi. Y a los visitantes Campanas, Liam y Asensio.

GOLES: 1-0 m. 39 Emilio. 1-1 m. 44 Nani (pp). 2-1 m. 78 Joaquín.

INCIDENCIAS: El Rubial registró la mejor entrada de los últimos años en este trofeo, unos 1.400 espectadores. La vuelta del Lorca Deportiva a ser el rival del Águilas se notó en el ambiente, fue un derbi como los de siempre. Muchos aficionados lorquinos en el campo y cada equipo tuvo en la grada a su peña de animación, debutó por parte aguileña el "Frente El Rubial" que animó sin descanso al Águilas y el equipo les brindó la copa de Campeón.

viernes, 14 de agosto de 2015

Águilas vive el fin de semana mas multitudinario del Verano. Fuegos artificiales, Cucaña, Remo y el tradicional Playa y Sol, lo más destacado


Viernes 14 de Agosto:

-         A las 19.30 horas; Visita Teatralizada Infantil al Castillo. El coste, para niños mayores de 4 años es de 7 euros y 5 euros el acompañante. Para los niños menores de 4 años la entrada es gratuita y los acompañantes 7. (Imprescindible adquisición previa de tickets en la taquilla instalada en el Museo arqueológico, en horario de martes a sábado de 18.30 a 20.30 horas. El punto de encuentro se encuentra en la puerta del Castillo).

-         A las 23,00 horas fuegos artificiales piromusicales, tras los fuegos Baile Cotillón en la Plaza de Antonio Cortijos.

-         En el paseo marítimo de La Colonia (hasta el próximo domingo), mercado medieval.

-         A las 21.30 y a las 22.45 horas Visita Teatralizada al Castillo. El coste es de 7 euros y 6 euros para niños y tercera edad. Para los niños menores de 4 años la entrada es gratuita. (Imprescindible adquisición previa de tickets en la taquilla instalada en el Museo arqueológico, en horario de martes a sábado de 18.30 a 20.30 horas. El punto de encuentro se encuentra en la explanada de  acceso al Castillo, junto al ascensor).

 

Sábado 15 de Agosto:

-         A las 19 horas, tradicional regata de botes a remo y cucaña en la Bahía de Levante.

-         A las 21.30 y a las 22.45 horas Visita Teatralizada al Castillo. El coste es de 7 euros y 6 euros para niños y tercera edad. Para los niños menores de 4 años la entrada es gratuita. (Imprescindible adquisición previa de tickets en la taquilla instalada en el Museo arqueológico, en horario de martes a sábado de 18.30 a 20.30 horas. El punto de encuentro se encuentra en la explanada de  acceso al Castillo, junto al ascensor).



-         A las 20.45 horas, en el campo de fútbol de El Rubial, Torneo Playa y Sol, Águilas/Lorca.

-         A las 22.00 horas en la Plaza de Antonio Cortijos fiesta Los Cuarentones Principales. XI Memorial Antonio Martínez Almansa y Francisco Ortega López.

-         A las 22 horas, en el Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña Elena, con Natalia Millán, Marta Valverde y Alberto Vázquez, la obra teatral ¿Hacemos un trío?

Domingo 16 de Agosto:



-         A las 10,30 horas Visita guiada a El Hornillo. Precio 5 euros por personas (niños menores de 4 años gratis). Será necesario un mínimo de 12 personas para realizarla. Punto de encuentro: Inicio de la pasarela del Puente de las Culebras. (Imprescindible adquisición previa de tickets en la taquilla instalada en el Museo arqueológico, en horario de martes a sábado de 18.30 a 20.30 horas).

-         A las 20,00 horas en el Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña Elena, Mamakiska teatro presenta Piedra, Papel y Tijera.

-         A las 22,00 horas, en la plaza de Antonio Cortijos, Se llama Copla.

Cerca de 300 efectivos participaron anoche en el ejercicio nocturno de adiestramiento en la Bahía de Águilas

Efectivos de Cruz Roja con la fragata "Infanta Elena" al fondo

Espectacular ejercicio nocturno de adiestramiento en la Bahía de Águilas

La Bahía de Levante de Águilas acogió anoche un espectacular ejercicio nocturno de adiestramiento en el que participaron Salvamento Marítimo, Cruz Roja Española, la Armada y Vigilancia Aduanera.

Cerca de 300 efectivos entre dotaciones de los diferentes barcos adscritos al simulacro y rescatadores de Cruz Roja Española que, en esta ocasión, colaboraron como las posibles víctimas de un supuesto naufragio y una embarcación con un incendio a bordo.

Las autoridades que presenciaron el simulacro en la cubierta del Abanto


Un operativo que fue seguido a bordo del Abanto de Vigilancia Aduanera por la alcaldesa, Mari Carmen Moreno, acompañada de los Presidentes de Cruz Roja Española en Águilas y Lorca, Miguel Molina y Concepción Canales, Sergio Carbonell, Jefe del Centro Sasemar de Murcia, Federico López de Capitanía Marítima de Mazarrón, el Director General de Seguridad Ciudadana y Emergencias, Manuel Durán, el inspector de Seguridad Marítima de capitanía en Águilas, Diego Solano, y el Brigada Antonio Almagro, Comandante Accidental del Puesto de la Guardia Civil de la localidad, entre otros.

Junto a ellos y desde el Paseo de Parra en Las Delicias y la explanada del auditorio Infanta Doña Elena muchísimos aguileños y visitantes siguieron atentamente las maniobras de los rescatadores y las evoluciones de la corbeta Infanta Elena, el patrullero Abanto, la Salvamar Mimosa y la LS Titania, esta última con base en Águilas y el helicóptero Helimer 201 con base en Almería.

Estos  ejercicios se llevan a cabo de forma regular en la costa española y  buscan estrechar los lazos entre intervinientes de diferentes organismos y administraciones, mejorando a la vez la eficacia y competitividad de los participantes, a fin de ofrecer una respuesta ágil y eficaz al ciudadano en los casos reales.  

Gala Benéfica para apoyar a la Junta Local de la AECC


La sexta edición de la gala a beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer reunió a un nutrido grupo de asistentes entre los que se encontraban la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno; la concejala de Servicios Sociales y Sanidad, Rosalía Casado, y otros miembros de la corporación municipal que quisieron apoyar con su presencia la importante labor que desarrolla la Junta Local de la AECC.

 

         El evento, presentado por la periodista Isabel Reverte, estuvo amenizado por las actuaciones del Ballet Nuevo Ritmo, Sumatra y la cantantes Carme Crevillén y contó con la colaboración de Libélula Creaciones, autores del bonito decorado que sirvió para transformar el escenario de la tradicional plaza aguileña en una pasarela de moda por la que desfilaron las integrantes del grupo Mucho por Vivir.

Una ponencia de Juan de Dios Hernández cierra la XX edición del Ciclo Mirando al Mar

Moreno junto a Juan de Dios Hernández y José Asensio


El arqueólogo municipal Juan de Dios Hernández fue el encargado ayer, con la ponencia La producción de salazones de época romana en Águilas, de poner el broche final al Ciclo de Conferencias Mirando al Mar que este año alcanzaba su vigésima edición.
 
         Una edición, la de este año, que desde el pasado martes 4 de agosto que dio comienzo ha visto pasar por la Casa de la Cultura Francisco Rabal a Pedro Fondevila, Miguel Ángel Blaya y José Belmonte Serrano. Durante la clausura, que corrió a cargo de la alcaldesa de Águilas, Mari Carmen Moreno, y la edil de Cultura, Lucía Hernández, Moreno subrayó “la calidad y el nivel de las conferencias de este año y destacó la necesidad de seguir apostando por el desarrollo de actividades en colaboración con la Universidad de Murcia”.
 
         Por su parte, José Asensio, director del ciclo, se mostró muy satisfecho por la buena acogida de las conferencias y por la afluencia de público en todas ellas.
 

Lorca Deportiva y Águilas FC vuelven a disputarse el Playa y Sol

Tarta Clendy conmemorativa del Trofeo

Ayer fue presentado el Trofeo Playa y Sol que en su edición de este año 2015 van a disputar el Lorca Deportiva y el Águilas FC, con el patrocinio de CLENDY y tras un paréntesis de varios años, de nuevo serán estos dos equipos los que se enfrenten en este centenario trofeo de verano.

Directivos de los dos Clubs junto a representantes municipales
El nuevo local de Clendy en la aguileña calle Rey Carlos III fue el lugar elegido para presentar oficialmente el Trofeo de este año, representantes de los Ayuntamientos de las dos ciudades, directivos de ambos equipos encabezados por sus presidentes, entrenadores y jugadores estuvieron en esta cita previa al partido que se jugará este sábado 15 de agosto en El Rubial a las 20:45 horas.


Águilas y Lorca presenta el Trofeo Playa y Sol 2015
Ningún representante de cada equipo quiere atribuirse el papel de favorito antes del partido, bien es cierto que el Lorca Deportiva ha realizado fichajes de jugadores importantes para su plantilla en su regreso a la Tercera División mientras que el Águilas FC confía en su cantera pero con un equipo que ha demostrado que puede codearse con los mejores del grupo XIII.
Todos coincidieron en señalar que el ganador del trofeo saldrá respaldado para el comienzo de liga y como siempre ha ocurrido consideran este partido ideal para medir las fuerzas y el nivel de cada equipo antes de comenzar la competición oficial.
Un verano más El Rubial vivirá una nueva edición de la gran rivalidad entre aguileños y lorquinos, un derbi especial para lorquinos y aguileños.